| 05.02.2007 В Петербурге пройдут Дни Шотландии В Санкт-Петербурге с 4 по 8 февраля пройдут Дни Шотландии, сообщили в городском комитете по внешним связям. Мероприятия, посвященные Шотландии, проходят в северной столице уже несколько десятков лет и считаются одним из ярких событий в культурной жизни города. Они традиционно приурочены к снятию блокады Ленинграда и дню рождения знаменитого шотландского поэта Роберта Бернса. По признанию самих шотландцев, нигде в мире не знают так хорошо творчество Роберта Бернса, как в России. Подлинную известность его поэтические шедевры получили благодаря переводам Самуила Маршака, сделавшего Бернса "русским, оставив его шотландцем". В рамках Дней творчеству этого знаменитого шотландца будет посвящен вечер в Шуваловском дворце, на котором будут звучать его стихи. Кроме того, в Аничковом дворце подведут итоги конкура талантливой молодежи - наградой создавшим лучшие эссе про Бернса станет поездка в Шотландию. Также в программу Дней войдет серия выставок в Российской национальной библиотеке. Среди них - выставка "Шотландия и шотландцы" разместятся издания из фондов, рассказывающие об истории и культуре страны и выставка, знакомящая с новыми тенденциями в шотландском изобразительном искусстве. Помимо этого, ученые зачитают доклады на конференция "Разные грани одной страны", а представители шотландской благотворительной организации посетят один из детских домов, где реализуется социальная программа. |